Privacy and cookies
What data the website and the ordering portal collect, what we use it for, who sees it and how long we keep it.
In brief
- Your data is processed by ALFA FRUKT EOOD. LOGIKA maintains the website and the portal only on our instructions.
- We collect what we need to reply to you, to give you an account in the portal and to fulfil your orders.
- We do not sell data and do not use it for advertising.
- The website sets no cookies. The portal uses one — to keep you logged in — and keeps your basket in your browser; while the pilot lasts, Cloudflare sets one more for login (section 8).
- A copy, rectification or erasure — at any time: alfafrut@gmail.com, +359 883 706 688.
1. Who is responsible for the data
The controller of the data is ALFA FRUKT EOOD, UIC 825227647, VAT No. BG825227647, registered office and address of management: 6 Orhideya Street, Markovo, Bulgaria. The warehouse and the office: Rodopi 95 AD wholesale market, warehouse 3, office 5, Parvenets, Bulgaria.
For anything concerning personal data: alfafrut@gmail.com · +359 883 706 688 · at the office, from Sunday to Friday, 5:00 – 17:00.
The website and the portal were built by LOGIKA (logika.bg), which maintains them. For the website and the portal, LOGIKA is a processor of personal data: it works with the data only on our instructions and under a written contract with us (Art. 28 of Regulation (EU) 2016/679 — the General Data Protection Regulation, GDPR) and does not use it for its own purposes.
2. What data, why and for how long
The legal bases are those in Art. 6(1) GDPR:
- contract (point (b)) — when the party to the transaction is you (a sole trader or a natural person) or you ask us before the transaction;
- legitimate interest (point (f)) — when you write or order as an employee or representative of a company. Our interest: to reply to the enquiries of companies, to accept and fulfil their orders through the people they have named, and to protect the portal from abuse (Art. 13(1)(d)). You can object to this processing — section 7;
- legal obligation (point (c)) and consent (point (a)) — where indicated.
| What | Why | Legal basis | How long |
|---|---|---|---|
| Enquiry from the “Request a quote” formcompany, name, phone, what you need, quantities and how often; the “I buy regularly” tick box | To send you the price for the day within 24 hours. If you have ticked “I buy regularly” — to start setting up an account for you in the portal. | contract (steps prior to entering into it) or legitimate interest | 12 months from our last contact, if we do not start working together |
| Request for a portal accountcompany, UIC, contact person, phone, email, type of business, town | To check the company, to decide on its account and its prices and to send the login invitation. The town — also for the delivery route. | contract (steps prior to entering into it) or legitimate interest | approved — it becomes an account (next row); not approved — 12 months from our reply |
| Portal accountname, work email and/or phone, company, role; the company’s phone and an office note about the company; the password — only as an irreversible protected hash | Login, invitation and password change, contacting you about the orders. | contract or legitimate interest | while the account is active; after it is closed or suspended — 12 months, then it is deleted |
| Orders and enquiries in the portalitems, quantities, prices, for which day, who placed the order and when, the note, the delivery method and address, the office’s corrections, the “Ask for a price” („Попитай за цена“) questions and the answers | To prepare and hand over the goods, to tell you about a correction when something is missing, for “Repeat” („Повтори“) and for the order history. | contract or legitimate interest | 5 years from the date of the order; after that it remains without the name of the person who placed it, without the note and the address |
| Email notifications of a new price listname, email, company | To write to you when the prices change. | consent — you switch them on yourself in your account | until you stop them — in your account or with the link in every email |
| Login and securitythe session cookie (section 8); the browser and the device, as the browser reports them; the time of login; login attempts — with the IP address and the account only as a hash with a secret key (without the address itself); a record of who changed what | Protection against login by someone else and against password guessing; proof of who placed or changed an order. | legitimate interest | the login records — 90 days; the record of changes — 3 years |
| Emails, calls, Viber, Instagram and Facebookwhatever you write or tell us; the number or the profile you write from | To reply to you and to take the order. | contract or legitimate interest | 12 months from the last contact; if it becomes an order — as for orders |
| Invoices and the other accounting documentsthe company’s details; a person’s name, if it is entered in the document | Accounting and taxes. | legal obligation — Accountancy Act | 10 years for the registers and the financial statements; the documents relevant to tax control — 5 years after the limitation period of the tax they relate to; the others — 5 years (Art. 12(1) of the Accountancy Act and Art. 38(1) of the Tax and Social Insurance Procedure Code — the longer period applies) |
The portal’s backups expire after 30 days: whatever is deleted in the portal also disappears from the backups within that period. We keep copies of the emails that the portal sends for 90 days.
We do not process special categories of personal data (Art. 9 GDPR) and do not take decisions about you based solely on automated processing (Art. 22 GDPR): the accounts and the prices of companies are approved by a person in the office.
3. Is it mandatory to give us the data?
Without a name and a phone number we cannot reply to an enquiry. Without the company, the UIC, a name and an email or a phone number we cannot set up an account for you. If you do not want to give them to us, order as before — at the warehouse, by phone or on Viber.
In the notes and in the “Quantities” field, do not write personal data that is not needed for the order.
4. Where the data comes from
Most of it — from you. When your company requests an account for you, we receive your name and your email or phone number from the company; that is why the invitation to the portal links to this privacy policy (Art. 14(3)(b) GDPR). We check the details of the company and of its manager in the Commercial Register by UIC.
5. Who sees the data
- The people in the ALFA FRUKT office and warehouse who accept and fulfil the orders, and our accountant — for the invoices and the orders for the day.
- Your colleagues with an account in the same company — they see the company’s orders with the name of the person who placed them, the note and the delivery address; they also receive the email about a correction to an order. No other company sees either your data or your orders.
- LOGIKA and its providers, only so that the website and the portal work: Cloudflare, Inc. — the servers, the database and the files of the portal (the database and the files are stored in the EU); Resend (Plus Five Five, Inc.) — the portal’s emails: the invitations, the notifications of a new price list and the corrections — to you; the “Ask for a price” („Попитай за цена“) enquiries and the cancellations — to the office. The emails come from the address portal@logika.bg on our behalf. The website and the forms are with the same providers.
- The provider of our email, where the messages from the forms and from the portal arrive — Google (the mailbox alfafrut@gmail.com).
- Viber, Instagram and Facebook — only when you write to us there; they process the messages under their own rules.
- Public authorities and courts — only when the law requires it.
Outside the EU. Cloudflare and Resend are US companies. The data is transferred to them on the basis of the European Commission’s decision on the EU-U.S. Data Privacy Framework, in which they participate (Implementing Decision (EU) 2023/1795, Art. 45 GDPR), and of the standard contractual clauses in their contracts (Art. 46 GDPR). A copy of the safeguards — on request, at the email in section 1. Our mailbox at Google is also a service of a US company and works under Google’s terms.
6. How we protect it
- The website and the portal work only over an encrypted connection (HTTPS).
- You can log in to the portal only with an approved account and a personal login invitation. Each company sees only its own orders and prices.
- Passwords are not stored: we keep only an irreversible protected hash. Login attempts are limited. The office staff log in with a second step as well.
- Every change to the orders and the accounts is recorded — who, when and what.
- If a personal data breach creates a high risk for you, we tell you without undue delay (Art. 34 GDPR).
7. Your rights
You can request:
- access to your data and a copy of it (right of access, Art. 15 GDPR);
- rectification of inaccurate data (Art. 16);
- erasure (Art. 17) — except for what the law obliges us to keep or what we need in a dispute;
- restriction of processing (Art. 18);
- the data you have given us under a contract or with consent, in a machine-readable table (data portability, Art. 20);
- that we stop the processing based on legitimate interest — by exercising the right to object (Art. 21);
- withdrawal of your consent to the email notifications at any time; this does not affect what was sent until then (Art. 7(3)).
Write to us at alfafrut@gmail.com, call +359 883 706 688 or come to the office. We may ask you to confirm that it is you. We reply without undue delay and at the latest within one month; for complex or numerous requests the period may be extended by two further months — in that case we tell you why within the first month (Art. 12(3) GDPR). The reply is free of charge (Art. 12(5)).
Complaint. If you consider that we are infringing your rights, you can lodge a complaint with a supervisory authority — in Bulgaria this is the Commission for Personal Data Protection, CPDP (КЗЛД): 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofia, Bulgaria, kzld@cpdp.bg, www.cpdp.bg (Art. 77 GDPR). The time limit is 6 months from the day you became aware of the infringement, but no later than two years from the day it was committed (Art. 38(1) of the Personal Data Protection Act). You can also lodge it in the EU country where you live or work, or where the infringement took place. You can also go directly to court (Art. 79 GDPR).
8. Cookies and data on your device
The website sets no cookies and stores nothing on your device. The fonts and the images are loaded from the website’s server; there are no visitor statistics, adverts or embedded third-party services. The links to Google Maps, Instagram, Facebook and Viber take you to those services — their rules apply there.
The portal sets one cookie of its own, without which login does not work (the Cloudflare cookie during the pilot — below):
| Name | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| __Host-sesiyastrictly necessary; cannot be read by scripts and is sent only over HTTPS | To keep you logged in after login. | without “Remember me” („Запомни ме“) — until the browser is closed, at most 12 hours; with “Remember me” — 30 days, renewed on use, at most 90 days from the login with a password; for the office staff — 12 hours |
The portal also keeps your basket in the browser’s memory (localStorage): the items, the quantities and the price you have seen, and while the order is being sent — also the day, the delivery address and the note. The name of the record contains the internal number of your account, without a name. The basket is only on your device and is deleted when the order is sent, when you empty it, on “Log out” („Изход“) or when another person opens the price list in the same browser. For the office staff, the browser also remembers whether the sound for a new order is switched on — after they press the button.
During the pilot (from 20.11.2026, only for the invited companies) the portal is at a test address behind Cloudflare Access: before logging in to the portal, you enter your email and a code that Cloudflare sends you by email. Cloudflare receives the email, the IP address and the time of login, sets the CF_Authorization cookie (for 24 hours) and keeps the login record for up to 30 days.
For the strictly necessary cookie, for the basket and for the Cloudflare Access cookie we do not ask for consent, because without them you cannot log in and the basket is not carried between the pages of the portal, which you have requested yourself (Art. 4a(4), point 2 of the Electronic Commerce Act). If we add statistics or another cookie, we will ask you first and list it here (Art. 4a(1)).
9. Changes
When we change this policy, we change the version and the date at the top. For a material change, we tell you in the portal before it takes effect.
The rules for using the website and the portal are in the Terms and conditions.